« Cette étoile ne devrait pas exister » : elle émet simultanément des ondes radio et des rayons X, défiant les lois connues de l’astrophysique