« Ils fissurent le mercure en 5 dimensions » : une percée atomique sidérante secoue le monde de la physique nucléaire